Русский форум Кипра

Новый хит Шевчука)))) романтик

[youtube][/youtube]

Tessa писал(а):Новый хит Шевчука)))) романтик

РС: ну очевидно, что эта песня про Кипр! Почти дословно можно переводить!
Только начало будет: Когда раскурим мы газ
и кричалка: Апоэль - чемпион!

Когда закончится нефть,
Ты будешь опять со мной.
Когда закончится газ,
Ты вернешься ко мне весной.
Мы посадим леса
И устроим рай в шалаше.
Когда закончится все,
Будет объем в душе.

Когда закончится нефть,
Наш президент помрет.
И мир станет немного печальней,
А слезами - гренландский лед.
Проиграв эту битву,
Мерседесы сдадут ключи.
И вновь, седлая коней,
Герои вынут свои мячи.
- Зенит - чемпион!

Когда закончится все,
Настанет век золотой.
И мы снова будем летать
Без огня за своей спиной.
Наши крылья окрепнут,
А помыслы станут чисты,
Когда закончатся все деньги,
И все банки будут пусты.

Мух глобальных проектов
Рыба сожрет в реке,
И страна заживет
На своем родном языке. Ааа!
Рухнет вся безопасность,
И зло завистливых глаз,
Нам будет легче дышать,
Когда закончится газ.

И мы вновь научимся любить,
И дружить со своей головой.
И прекратится халява,
И наши вечные ссоры с тобой.
Все русалки и феи
Будут молиться за нас,
Когда мы выпьем всю нефть,
Когда мы выкурим полностью газ!

У Шевчука есть какая то песня про то ли черного кота то ли собаку, не помню уже, но дело было в Петервурге!
Очень грустная и смешная одновременно.
А вообще конечно он великий творец песен, редкое явление в русском музыкальном творчестве, имею в виду современном.

Crus писал(а):ну очевидно, что эта песня про Кипр! Почти дословно можно переводить!

думаю старое поколение именно так относилось к тому "пиру", который устроили некоторые, распродавая пастбища и плантации предков под застройку "скворечников"

слышал не об одной такой семейной трагедии, когда "молодым" очень хотелось СЕГОДНЯ ездить на кайенах и бэхах, а старики цеплялись за унаследованное от предков

земля/газ/ не успела кончиться, но
пузырь лопнул, бриты побежали бросая моргеджи

хэппи энд?!

увы, китайцы подгребли...
будь они неладны

Pigeon писал(а): А вообще конечно <Шевчук> великий творец песен, редкое явление в русском музыкальном творчестве, имею в виду современном.

интересная перекличка тем (75...)

белгородско-уфимской девушке на заметку!

Pigeon писал(а):У Шевчука есть какая то песня про то ли черного кота то ли собаку, не помню уже, но дело было в Петервурге!
Очень грустная и смешная одновременно.
А вообще конечно он великий творец песен, редкое явление в русском музыкальном творчестве, имею в виду современном.

Черный пес Петербург? :flower2:
да... было время)))

Ты молчишь, ты всегда в состоянии покоя
Даже в тяжести самых крутых перемен