Большинство людей, страдающих врожденным идиотизмом, обладают той счастливой особенностью, что их довольно трудно напугать (равно как и убедить пользоваться ложкой и застегивать штаны). Уж больно стойко они не желают впитывать извне любую информацию. Выражение же пошло гулять с легкой руки Ильфа и Петрова, которые в своих «Записных книжках» обогатили мир афоризмом «Край непуганых идиотов. Самое время пугнуть». При этом писатели просто спародировали название очень популярной тогда книги Пришвина «В краю непуганых птиц».
Оффтоп:
" Кстати, слово «идиот» также имеет восхитительное происхождение. Две с половиной тысячи лет назад в Греции «идиотами» на общественных собраниях вежливо именовались граждане, которые не занимались политикой, не принадлежали ни к какой партии, а вели тихую мирную жизнь. В общем, как видим, с тех пор мало что изменилось"
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 17 мар 2014, 20:05
Crus
Alcasha писал(а):Большинство людей, страдающих врожденным идиотизмом, обладают той счастливой особенностью, что их довольно трудно напугать (равно как и убедить пользоваться ложкой и застегивать штаны).
Спасибо!
Многие вопросы (ко многим... ) сразу отпали...
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 17 мар 2014, 20:19
Alcasha
Crus писал(а):
Alcasha писал(а):Большинство людей, страдающих врожденным идиотизмом, обладают той счастливой особенностью, что их довольно трудно напугать (равно как и убедить пользоваться ложкой и застегивать штаны).
Спасибо!
Многие вопросы (ко многим... ) сразу отпали...
На 17 марта!
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 17 мар 2014, 21:39
versanche
Тут с гордостью в графе "профессия" пишут "идиотикос ипаллилос".
Тут все, кто не на гос должности, идиотики (ударение на последнее и, но я предпочитаю свободное чтение) ипаллили...(упс).
Да, тут много смешных слов..., оказывается.
Не думала, что ипаллилос звучит гораздо смешнее, чем идиотикос.
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 17 мар 2014, 21:43
cyustas
для тех, кто не в танке, перевидите плз
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 17 мар 2014, 21:55
versanche
cyustas писал(а):для тех, кто не в танке, перевидите плз
сотрудник частного предприятия.
ιδιωτικός υπάλληλος
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 17 мар 2014, 22:59
cyustas
сенкс
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 17 мар 2014, 23:11
KoshmaRus
versanche писал(а):
cyustas писал(а):для тех, кто не в танке, перевидите плз
сотрудник частного предприятия.
ιδιωτικός υπάλληλος
А почему О и И пишутся в каждом из слов двумя разными буквами?
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 17 мар 2014, 23:17
Sandor
Дифтонги
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 17 мар 2014, 23:20
KoshmaRus
Danke.
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 18 мар 2014, 07:55
No pasaran
Какие дифтонги?
Зеленый, Вы будете приятно удивлены (или неприятно?), узнав, что звук "и" в греческом вообще пишется несколькими вариантами: οι, υ, ει αι, ι... Все кажется?
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 18 мар 2014, 08:02
Crus
No pasaran писал(а):Какие дифтонги?
Зеленый, Вы будете приятно удивлены (или неприятно?), узнав, что звук "и" в греческом вообще пишется несколькими вариантами: οι, υ, ει αι, ι... Все кажется?
Не угадали!
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 18 мар 2014, 08:05
No pasaran
Че еще?
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 18 мар 2014, 08:08
Crus
No pasaran писал(а):Че еще?
η,ι,υ,οι,ει,υι
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 18 мар 2014, 08:37
No pasaran
Таки да... И поди объясни, с какого перепугу столько И с Ο и Ω все проще
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 18 мар 2014, 08:53
Crus
No pasaran писал(а):И поди объясни, с какого перепугу столько И
Объяснить можно...понять - нет!
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 18 мар 2014, 08:54
No pasaran
А простить?
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 18 мар 2014, 09:29
Sandor
No pasaran писал(а):Какие дифтонги?
Зеленый, Вы будете приятно удивлены (или неприятно?), узнав, что звук "и" в греческом вообще пишется несколькими вариантами: οι, υ, ει αι, ι... Все кажется?
Дифтонги
Следующие друг за другом гласные могут произноситься как дифтонг или раздельно....
Sandor
Это да. В приведенном примере дифтонгов не было...
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 18 мар 2014, 10:00
Pigeon
А крокодиловы слезы? Откуда произошла фраза? Кто знает?
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 18 мар 2014, 10:00
Sandor
а....
а я даже не вчитался в сами слова
исключительно на две буквы отреагировал
А почему О и И пишутся в каждом из слов двумя разными буквами?
торможу конкретно...
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 18 мар 2014, 10:03
No pasaran
Чур не гуглить! Я помню, что крокодил, когда жертву жрёт, рыдает. Чего он там рыдает, не в курсе, а может и не рыдает, а только так говорят, но как бы создается впечатление, что плачет от жалости к пожираемому.
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 18 мар 2014, 10:11
Pigeon
Этофраза очень древняя, философ , учитель Пифагоры сказал, что если от женских слез земля беременила, то каждая их капля рожала бы крокодила. Такая эпиграмма была где то найдена, где не помню, но факт. Нас еще тогда раскусили
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 18 мар 2014, 10:15
Sandor
в русской традиции таки объяснение как дает No pasaran
крокодил после еды плачет, выводя со слезами лишние соли...
что-то типа этого
Re: НЕПУГАННЫЙ ИДИОТ
Добавлено: 18 мар 2014, 10:16
Crus
No pasaran писал(а):Я помню, что крокодил, когда жертву жрёт, рыдает.
Это Вы, наверно, Чуковского в детстве перечитали...