Русский форум Кипра

Популяции бездомных кошек быстро выходит из-под контроля, в результате сокращения правительством и местными органами власти финансирования программы стерилизации и кастрации за последние два года.

Кошка может окатить до восьми котят, три раза в год!!!

Целые районы находятся в опасности быть наводнена животных из семейства кошачьих!!!

Alcasha писал(а):Целые районы находятся в опасности быть наводнена животных из семейства кошачьих!!!

Слава Богу! Трезвые идеи появились!

Только дустом... А то они ночлежки для кошек создают...

РС: Кошка может окатить до восьми котят - долго переводил...

Кошак – скотина, волосатый,
Меня раз восемь окатил,
Жаль нет на Кипре автомата,
Всех поголовно б перебил!

Crus
сколько чуйства, экспрессии)) вот кто Ваша Муза

Crus писал(а):Кошка может окатить до восьми котят - долго переводил...

В оригинале родить, но это не правильно. Я на свой лад перевел.

Всех кошек мотоциклисты не передавят. Прятать голову в песок бесполезно, проблема есть. Они тут как кролики размножаются. Китайцы подтягиваются в Пафос, но всех кошек они не съедят!

Я на свой лад перевел.

Отлегло. Думала тема против нас, а Вы тренируетесь с переводами.

Крус, это Вас дустом! Послушайте Кардаш Наталью, в поле уйдете - не вернетесь, если десятка кошек не будет на каждом пустыре.

Tessa писал(а):Crus
сколько чуйства, экспрессии)) вот кто Ваша Муза

Но пасаран с автоматом?

А у меня во дворе трагедия случилась. Котенок утонул в бассейне.

С мая месяца уже три кошачьи семьи использовали мой двор в качесте роддома. Первые две мамашки были опытными - ни один котенок в бассейн не упал. А третья - молодая безмозглая тварь. Сначала один на моих глазах вечером свалился в бассейн - тут же я его достал и он убежал в кусты. Утром жена достала другого былтыхающегося. Вечером уже ложились спать и услышали слишком громкое мяуканье - жена спустилась и двоих вытащила. На следуещее утро я обнаружил в бассейне уже мертвого котенка. Вытащил его, убрал, сел покурить и увидел их мамашку, выходящую из кустов и сладко потягивающуюся. Вот тут автомат был бы кстати. Но днем она осознала, что произошло, и увела в другое место оставших троих котят. Потом несколько дней она приходила, звала, замирала и ждала ответа, искала по кустам и заглядывала в бассейн. Жалко, конечно, животину, но за детьми нужно следить и рассказывать, что бассейн это опасно. Ведь в предыдущей семье было 8 котят и никто ни разу не свалился.

Sergey7 браво!!!

Вы мне напомнили Томсона, Мамина-Сибиряка, Бианки, Пескова...
Красиво и душевно...

РС: а я когда ходил в кружок Юных натуралистов, нас учили помогать животным: например, оттащить все семейство от бассейна подальше

РСС: молодая безмозглая тварь - как лирично, Есенин в гробу ерзает!

По Вашему посту могу легко стишок накрапать жалистный, мож кто аккорды подберет?

РС: а я когда ходил в кружок Юных натуралистов, нас учили помогать животным: например, оттащить все семейство от бассейна подальше

В кружках ЮН имели дело с советскими либо домашними кошками, либо с полуодичавшими. А на Кипре они дикие. Людей подпускают только молоденькие бултыхающиеся в бассейне. А остальные гуляют сами по себе, охотятся на ящериц, раздирают мусорные пакеты и преспокойно пьют воду из бассейна (кстати, чудеса эквилибристики - очень увлекательное зрелище, почти как Цирк дю Солей, только без живой музыки).

Re: КОШКИ наступают.

Сообщение Sergey7 » Сегодня, 15:40
А у меня во дворе трагедия случилась. Котенок утонул в бассейне.

Похоронили?

Sergey7 писал(а):

РС: а я когда ходил в кружок Юных натуралистов, нас учили помогать животным: например, оттащить все семейство от бассейна подальше

В кружках ЮН имели дело с советскими либо домашними кошками, либо с полуодичавшими. А на Кипре они дикие. Людей подпускают только молоденькие бултыхающиеся в бассейне. А остальные гуляют сами по себе, охотятся на ящериц, раздирают мусорные пакеты и преспокойно пьют воду из бассейна (кстати, чудеса эквилибристики - очень увлекательное зрелище, почти как Цирк дю Солей, только без живой музыки).

Главное, чтобы змейки попить не приходили...

Главное, чтобы змейки попить не приходили...

Приходить они точно уже не могут - вероятно, змеиные лапки наипервейший деликатес у местных кошек. А в остальном - местные говорят, что кошки во дворе это хорошо как раз с точки зрения остальной фауны (ее отсутствия). Моя младшая дочь явно юннатка - по мере возможности кошачьи семейства она подкармливает и дает им попить водички без хлорки.

ЗЫ про похороны ничего не расскажу - это слишком личное

Sergey7 писал(а): А остальные гуляют сами по себе, охотятся на ящериц, раздирают мусорные пакеты .

И не только на ящериц.