СКОРАЯ ПОМОЩЬ НА КИПРЕ
Добавлено: 11 авг 2013, 15:16
На прошлой неделе нашу коллегу, которая ночью вышла из офиса подышать свежим воздухом, укусила змея. Я хочу рассказать вам об опыте общения с кипрской медициной. Надеюсь, что кому—то наше "приключение" послужит уроком.
Беспечность
Какая змея — мы не знаем. Рядом с редакцией огромное поле, участок под застройку. Там, наверняка, много чего водится. Было темно. Почувствовав резкую боль от укуса, наш корректор вошла в здание и поднялась по лестнице на второй этаж. Пока мы рассмотрели место укуса, пока догадались наложить жгут, прошло не менее двух минут. Если бы змея была по—настоящему ядовитой, то у нас было бы мало шансов довезти коллегу до больницы. Урок первый: если вас укусила змея, немедленно перевяжите место укуса, старайтесь меньше двигаться, реже дышать, меньше говорить. Это поможет замедлить скорость распространения яда.
Скорость
Мы тут же позвонили по номеру 112, спросили, что делать. Везти в государственную больницу Лимассола, сказали нам. Это понятно было... Но от офиса до больницы не менее 15—ти минут. Даже, если очень быстро ехать, нарушая все правила. Ближе — в пятиминутной доступности — были маленькая госбольница рядом с главным Carrefour и частная клиника Ygia. Я пожалела, что не повезла пострадавшую туда. Но как мне позже объяснили, там могло не быть противоядия, эти препараты есть только в центральной государственной больнице. Урок второй: нельзя быть беспечным. Нужно заранее навести справки о том, в каком случае в какое медицинское учреждение нужно вести больного. Чтобы не терять драгоценные минуты на размышления и наведение справок.
Время
Домчавшись до больницы, мы оказались в приемном покое отделения скорой помощи. Где нас неторопливо расспросили о том, что у нас случилось, и попросили подождать. Прошло десять минут. Мы еще раз напомнили о себе: ведь со времени укуса прошло уже полчаса, нога распухла, нужно что—то делать. Нам сказали, что нас сейчас примут. Прошло еще десять минут. Нас не зовут, проникнуть внутрь невозможно, рядом сидят два десятка человек, которым тоже очень плохо, но "очередь" продвигается медленно.
Люди
Мы наблюдали за людьми вокруг. Рядом сидела женщина, которую очень сильно рвало. Она несколько раз подходила к дежурной с просьбой позвать врача. Но вместо этого получала еще одну картонную глубокую тарелочку (чтобы не пачкать полы в отделении). На лавку перед нами села беременная женщина. Ей уже хорошо за сорок. Мы слышали, как она объясняла, что у нее очень сильные спазмы, похожие на схватки и беспрестанная боль. Ждите, сказали ей. Как и родителям, которые принесли полуторагодовалую малышку с высокой температурой. Они не стали садиться, стояли, надеясь, что их совсем скоро позовут. Но ничего не происходило. Мы, конечно, тоже паниковали немного. Мало ли, какая там была змея…
Помощь
Чтобы как—то поскорее попасть к врачу, мы сказали, что больную тошнит и у нее кружится голова. К счастью, больная чувствовала себя хорошо. Но надо было же какие—то меры принимать. Прошло еще пять минут и, наконец, нас вызвали. Медсестра посмотрела на ногу, поинтересовалась, знаем ли мы, какая змея укусила, сказала, что случай серьезный — пострадавшую должен посмотреть врач. Чтобы решить, нужно ли делать укол. И опять отправила нас в приемную… Ждать… Еще через 15 минут мы решили, что совершенно здоровы. Если змея была бы ядовитой, то уже было бы поздно предпринимать какие—то меры. А так как помимо отека ноги и (конечно) огромного стресса нас ничего не беспокоило, мы решили ехать домой. Ушли по—английски, не прощаясь.
Вывод
А вывод делайте сами. "Спасение утопающих — дело рук самих утопающих" — такой слоган применим если не ко всей кипрской медицине, то к отделению скорой помощи лимассольской государственной больницы. Кстати, на самом видном месте, рядом со входом в отделение скорой (!) помощи висит объявление на греческом языке. "В зависимости от вашего состояния время ожидания приема врача может составлять до 4 часов".
Наталия Кардаш
Беспечность
Какая змея — мы не знаем. Рядом с редакцией огромное поле, участок под застройку. Там, наверняка, много чего водится. Было темно. Почувствовав резкую боль от укуса, наш корректор вошла в здание и поднялась по лестнице на второй этаж. Пока мы рассмотрели место укуса, пока догадались наложить жгут, прошло не менее двух минут. Если бы змея была по—настоящему ядовитой, то у нас было бы мало шансов довезти коллегу до больницы. Урок первый: если вас укусила змея, немедленно перевяжите место укуса, старайтесь меньше двигаться, реже дышать, меньше говорить. Это поможет замедлить скорость распространения яда.
Скорость
Мы тут же позвонили по номеру 112, спросили, что делать. Везти в государственную больницу Лимассола, сказали нам. Это понятно было... Но от офиса до больницы не менее 15—ти минут. Даже, если очень быстро ехать, нарушая все правила. Ближе — в пятиминутной доступности — были маленькая госбольница рядом с главным Carrefour и частная клиника Ygia. Я пожалела, что не повезла пострадавшую туда. Но как мне позже объяснили, там могло не быть противоядия, эти препараты есть только в центральной государственной больнице. Урок второй: нельзя быть беспечным. Нужно заранее навести справки о том, в каком случае в какое медицинское учреждение нужно вести больного. Чтобы не терять драгоценные минуты на размышления и наведение справок.
Время
Домчавшись до больницы, мы оказались в приемном покое отделения скорой помощи. Где нас неторопливо расспросили о том, что у нас случилось, и попросили подождать. Прошло десять минут. Мы еще раз напомнили о себе: ведь со времени укуса прошло уже полчаса, нога распухла, нужно что—то делать. Нам сказали, что нас сейчас примут. Прошло еще десять минут. Нас не зовут, проникнуть внутрь невозможно, рядом сидят два десятка человек, которым тоже очень плохо, но "очередь" продвигается медленно.
Люди
Мы наблюдали за людьми вокруг. Рядом сидела женщина, которую очень сильно рвало. Она несколько раз подходила к дежурной с просьбой позвать врача. Но вместо этого получала еще одну картонную глубокую тарелочку (чтобы не пачкать полы в отделении). На лавку перед нами села беременная женщина. Ей уже хорошо за сорок. Мы слышали, как она объясняла, что у нее очень сильные спазмы, похожие на схватки и беспрестанная боль. Ждите, сказали ей. Как и родителям, которые принесли полуторагодовалую малышку с высокой температурой. Они не стали садиться, стояли, надеясь, что их совсем скоро позовут. Но ничего не происходило. Мы, конечно, тоже паниковали немного. Мало ли, какая там была змея…
Помощь
Чтобы как—то поскорее попасть к врачу, мы сказали, что больную тошнит и у нее кружится голова. К счастью, больная чувствовала себя хорошо. Но надо было же какие—то меры принимать. Прошло еще пять минут и, наконец, нас вызвали. Медсестра посмотрела на ногу, поинтересовалась, знаем ли мы, какая змея укусила, сказала, что случай серьезный — пострадавшую должен посмотреть врач. Чтобы решить, нужно ли делать укол. И опять отправила нас в приемную… Ждать… Еще через 15 минут мы решили, что совершенно здоровы. Если змея была бы ядовитой, то уже было бы поздно предпринимать какие—то меры. А так как помимо отека ноги и (конечно) огромного стресса нас ничего не беспокоило, мы решили ехать домой. Ушли по—английски, не прощаясь.
Вывод
А вывод делайте сами. "Спасение утопающих — дело рук самих утопающих" — такой слоган применим если не ко всей кипрской медицине, то к отделению скорой помощи лимассольской государственной больницы. Кстати, на самом видном месте, рядом со входом в отделение скорой (!) помощи висит объявление на греческом языке. "В зависимости от вашего состояния время ожидания приема врача может составлять до 4 часов".
Наталия Кардаш