Русский форум Кипра

Ну,в тему тогда
‪#‎ИНТЕРЕСНО‬

25 слов, которых, к сожалению, нет в русском языке.

1. Cafune (бразильский португальский) — нежно проводить пальцами по волосам того, кого ты любишь.

2. Myötähäpeä (финский) — когда кто-то что-то сделал дурацкое, а стыдно за это почему-то вам.

3. (Wabi-Sabi) (японский) — возможность увидеть нечто прекрасное в несовершенстве. Например, в трещине на Царе-Колоколе.

4. Rwhe (язык тсонга, разновидность банту, Южная Африка) — упасть пьяным и голым на полу и заснуть.

5. Tartle (шотландский) — паническое состояние, когда вы должны познакомить с кем-то человека, а имя его вспомнить не можете.

6. Fond de l’air (французский) — дословно переводится, как «дно воздуха». Вообще же, выражение означает следующее: на улице лето и светит солнце, и вроде бы нужно одеться легко, но на самом деле — очень холодно.

7. Lagom (шведский) — не слишком много, не слишком мало, а так, чтобы в самый раз.

8. Iktsuarpok (язык инуитов) — представьте, что вы у себя дома кого-то ждете, а этот кто-то не идет и не идет, и вот вы начинаете выглядывать в окно, выбегать за дверь, чтобы посмотреть, не идет ли гость. Как-то так.

9. Yuputka (язык ульва, индейцев Гондураса и Никарагуа) — ощущение, когда идешь по лесу, и тебе кажется, что к твоей коже кто-то прикасается. Например, призраки.

10. Desenrascanco (португальский) — возможность выпутаться из затруднений, не имея для этого ни продуманного решения, ни вообще каких-либо возможностей. Приблизительный аналог — «родиться в рубашке».

11. (bakku-shan)(японский) — когда барышня со спины кажется привлекательной, а при виде ее лица тебе становится страшно.

12. Ilunga (южно-африканское Конго) — человек, который может забыть и простить в первый раз, снисходительно отнестись во второй, но в третий раз, если ты его подставишь, надерет тебе задницу.

13. Mamihlapinatapai (яганский, язык кочевых племен Огненной Земли) — невербальное взаимопонимание, когда люди обмениваются взглядом и осознают, что оба хотят одного и того же.

14. Oka (язык ндонга, Нигерия) — затрудненное мочеиспускание, вызванное тем, что объелся лягушек, прежде, чем начался сезон дождей.

15. Kaelling (датский) — видели женщин, которые стоят во дворе (ресторане, парке, супермаркете) и орут, как подорванные, на собственных детей? Ну, датчане называют их именно так.

16. Kummerspeck (немецкий) — дословно переводится, как «бекон горя». Вообще же обозначает действие, когда вы начинаете неумеренно есть все подряд, чтобы заглушить свою депрессию.

17. Glaswen (уэльский) — неискренняя улыбка: когда человек улыбается, а ему совсем невесело.

18. Koyaanisqatsi (язык индейцев Хопи, США) — «природа, потерявшая баланс и утратившая гармонию».

19. Tingo (паскуальский, Океания) — брать взаймы у друга деньги или вещи, пока у того вообще ничего не останется, кроме голых стен.

20. Sgiomlaireachd (гэльский шотландский) — раздражение, которые вызывают люди, отвлекающие тебя от еды, когда ты чертовски голоден.

21. Nakakahinayang (тагальский, Филлипины) — чувство сожаления, которое испытываешь от того, что не смог воспользоваться ситуацией, или предоставленными возможностями, потому что побоялся рискнуть, а у кого-то все получилось,

22. L’esprit d’escalier (французский) — чувство, которое испытываешь после разговора, когда мог бы сказать многое, а вспомнил или клево сформулировал только сейчас.

23. (chucpe) (иврит) — шокирующее, циничное и наглое поведение, которое формально неоспоримо. Ну, скажем, как если бы ребенок замочил обоих своих родителей, а теперь просит судью о снисхождении, потому что остался сиротой.

24. Backpfeifengesicht (немецкий) — лицо, по которому необходимо врезать кулаком. Ближайший русский аналог «кирпича просит». Но в одно слово.

25. (Nunchi) (корейский) — искусство быть не Backpfeifengesicht, а человеком тактичным и вежливым, который с уважением выслушает своего собеседника, не станет сморкаться в шторы, и поймет настроение того, кто рядом. Интеллигент — не совсем верное будет определение, потому что к умственным способностям это слово не имеет никакого отношения.

про "объелся лягушек" и "сезон дождей" больше всего понравилось

и как часто тебе такие "знания" пригождаются, саша-с уралмаша?

cy-aa А как там в Казахстане дела? Осели навсегда или вернетесь?

cy-aa писал(а):и как часто тебе такие "знания" пригождаются, саша-с уралмаша?

дык как раз становится понятно, что лягушек вы лопаете вовремя.

Alcasha
Вот идея подарка для Юни, ежели вернется
недорохо

No pasaran Офигел от сайта. Это для ностальгирующих немцев Казахстана???
Кстати сегодня в Альфе-Меге купил черный хлеб по вкусу очень похожий на обычный столовый русский. Правда они его назвали Borodinsky от небольшого ума.

Alcasha
В телевизоре рекламируют

No pasaran

Наверно у вас нет соответствующего видеокодека

Вдруг кому надо:

Американские хирурги начали подготовку к первой пересадке полового члена в истории страны. Реципиентом органа станет ветеран войны в Афганистане, сообщает Reuters.

Экспериментальную операцию проведут сотрудники Университета Джонса Хопкинса в Балтиморе, штат Мэриленд. Специалисты по микрососудистой хирургии рассчитывают добиться полного восстановления функций пениса, включая мочеиспускание, эрекцию и эякуляцию. Вмешательство запланировано на ближайшие недели.

https://nplus1.ru/news/2016/02/20/penis ... erm=Redett

Фунт к евро скорректировался, сейчас 1.26, можно авто из Англии рассматривать

Glen Англики летом поедут отдыхать на Кипр- им опять стал Кипр интересен.

Я думал он в конце этому хоккеисту люлей вломит, а он обиделся и ушел...

В Google Docs обновился голосовой ввод: диктуйте и редактируйте текст голосом

Надиктовывайте текст, редактируйте и форматируйте его не прикасаясь к клавиатуре. Сервис Google Docs теперь похож на личного секретаря. Ещё в сентябре компания Google представила голосовой ввод, позволяющий форматировать текст не используя клавиатуру, а теперь расширила его возможности.
При помощи голосового ввода вы можете:

надиктовать текст;
вставлять списки;
перемещаться по тексту;
редактировать документ (копировать, вставлять, удалять часть текста, вставлять ссылки или формулы);
вставлять и редактировать таблицы;
форматировать текст: менять шрифт, цвет шрифта, цвет фона, стиль шрифта и абзацев и так далее.
Откройте вкладку «Инструменты» и выберите «Голосовой ввод», кликните на значок микрофона и начинайте диктовать текст. Google Docs отлично распознаёт голос, правда, говорить приходится достаточно громко. Эта проблема решается подключением внешнего микрофона. Возможность голосового ввода пока работает только в браузере Google Chrome. Список всех голосовых команд смотрите в справке Google. http://lifehacker.ru/2016/02/25/voice-t ... ogle-docs/

интересная работа...

Современная шарманка.

Чего только люди не делают...

прикольный сараище получился..

Внучка И.В.Сталина (дочь Светланы Аллилуевой).



44-летняя дочь Светланы Аллилуевой и внучка Сталина проживает в США в штате Орегон. Она – хозяйка небольшого магазинчика в центре Портленда. Ее отец - Уильям Уэсли Питерс – недолго жил со Светланой Аллилуевой.
Внучка Сталина в детстве думала, что ее дед – герой войны, семейная история стала для нее полной неожиданностью.
Повзрослев, Крис Эванс поняла, что жертвами Сталина стала и ее собственная семья: Аллилуевы были уничтожены Сталиным. Жена Надежда покончила жизнь самоубийством, два ее брата и сестра были арестованы. Дочери Светлане властный отец разбил жизнь, депортировав человека, которого она любила.
- Где бы я ни была, я навсегда останусь политической узницей своего отца, - передала слова матери Крис Эванс изданию Inosmi.

Она же "в гражданском"))

Валидол, корвалол и 5600$ за 5 минут!

Elen писал(а):Внучка И.В.Сталина (дочь Светланы Аллилуевой

Всего за два поколения человек полностью вырождается...