Где сделать заверенную копию документа?

Все что вы хотите узнать про Кипр и жизнь на нем, но не нашли этого в инете.
Правила форума
Бан за любую информацию об участнике и его родственниках и за оскорбление родственников участника.
Ответить
Baranoff
Дачник
Сообщения: 1477
Зарегистрирован: 26 сен 2018, 10:33
Откуда: Перволия - Москва

Где сделать заверенную копию документа?

Сообщение Baranoff »

Подскажите, как и где сделать заверенную копию документа, выпущенного на Кипре (в моем случае контракта на покупку недвижимости)?
Как сделать заверенный перевод я знаю, а с такой ситуацией за многие годы столкнулся впервые.
Аватара пользователя
alexalex
Абориген
Сообщения: 9024
Зарегистрирован: 09 сен 2012, 14:28
Откуда: Ларнака

Re: Где сделать заверенную копию документа?

Сообщение alexalex »

Как найти вашего «мухтариса»?
Позвоните в муниципалитет своего района – если эта информация кому-то и известна, то работающие там люди наверняка будут в числе посвященных. Если сакральная тайна не раскроется и после этого, попробуйте обратиться в городское учреждение под названием Επαρχιακή Διοίκηση (District Administration) – районное управление.

Примечательно, что районные управления есть даже у Керинии, Фамагусты и Морфу, которые вот уже более 40 лет находятся под турецкой оккупацией, что, однако, не отменяет требования к их жителям заверять свои документы у все тех же загадочных «мухтарисов
Тот ещё квест, короче. Я в Ливадии знаю только, если чё.
Ситуация настолько безнадёжна, что уже не вызывает опасений. Еще и дождь этот...
Аватара пользователя
Alcasha
Живу я тут
Сообщения: 5443
Зарегистрирован: 07 сен 2012, 23:07
Откуда: Арбузная долина

Re: Где сделать заверенную копию документа?

Сообщение Alcasha »

Baranoff, можно у адвоката, a если для Кипра, то сойдет мухтарис, он в сельпо в Перволии работает.
Мое спокойствие оскорбляет чувства паникующих
Ответить