Тут Алкаша сказал, что больше ценятся собственные впечатления. Поэтому, выкладываю собственную копипасту:
История с мандаринами. Или, мандарины с историей. ( в скобках: "Ко мне, мухтар!" :) )
Впрочем, это на самом деле - клементины. По 2 евро за большой пластиковый пакет. Если бы не они, я бы вам и не рассказал о существовании такой должности, как кинотархос. Не путать с
Кинотавром ! Кинотархос (в кипрском обиходе с турецким оттенком - мухтарис) - выборная должность председателя поселкового или районного председателя совета.
Нет не депутатов, а просто - жителей. Он заверяет различные бумажки, отмечает рождения и смерти в книге, ведет переписку от имени общины с государством и т.д. Выборы, как всегда, осуществляются принудительно-обязательным голосованием всех жителей муниципального образования. Зарплату за эту работу не платят. Совет представителей, по одному от каждых 300 жителей, заседает раз в месяц и его решения контролируются главой муниципалитета. Так вот, вернёмся к клементинам. Наши бумажки постоянно вызывают ступор у местных чиновников, так как на вопрос, у вас дети в этом браке есть, мы отвечаем - нет, а на вопрос, как фамилия отца ребенка, отвечаем, мы и есть родители :) Ситуация ставит в тупик канцелярских крыс и народных изгнанников, они не знают как поступать с заполнением различных форм. К тому же, не облегчает ситуацию наше заявление, что у ребенка-киприота российское свидетельство о рождении. Если бы этот текст читал бы известный мне товарищ из Германии, он неизменно поучил бы нас, как нам нужно себя вести. Но мы живем на Кипре, где главное правило не торопиться, пока само не рассосется, потому мы привычно, прождали полчаса за неизменным кофе, пока в голове нашего мухтариса вполне отчётливо крутились колёсики в промежутках между звонками другим депутатам балтики, ой, средиземноморья. Наконец, выход в очередной раз был найден - знатоки посоветовали просто забить на эту графу в бумажке, подтверждающей, что мы, добропорядочные православные (это важно!), проживаем на территории муниципалитета Айос Афанасиу и он, мухтарис, это подтверждает своей подписью и печатью, вверенных ему населением. Вообще, мухтарисы, не имеют своих офисов, и принимают посетителей по месту своего бизнеса или проживания. Денег, кстати, за услуги они тоже не берут. С киприотов, по крайней мере
С нас тоже не взяли. Хотя русские, судя по интернету, обычно платят какие-то символические 3-5 евро. Да, не забыть бы про мандарины-клементины. Наш мухтарис - хозяин большого букмекерского салона, в котором пьют кипрский кофе, курят и проматывают мульоны. Но, в виду того, что благодаря обязанностям мухтариса, злачное место посещают самые разные люди, там же открыта импровизированная торговля. Прямо на стойке, представляющей гибрид почты с кафе, выложены пакеты с клементинами. Не знаю, сколько они весят, но мы перед уходом взяли большой пакет, и пока шли, половину уничтожили.
Я успел даже поспорить с женой, что первой в забеге придет лошадь под номером 9, но тут пришел мухтарис, отдал бумажку, и мы, отягощенные впечатлениями и мандаринами, об ординаре забыли.
P.S. фото было сделано зажигалкой, так что простите за качество :) Это репост трёхлетней давности.
Милена, покажи личико, бугагааа...