Попытка номер два.
Правила форума
Бан за любую информацию об участнике и его родственниках и за оскорбление родственников участника.Если вы читаете и избегаете писать на форуме, то вас однажды вас сотрет Администратор. К вам нет личной антипатии Администратора. Пожалуйста не регистрируйтесь.
Бан за любую информацию об участнике и его родственниках и за оскорбление родственников участника.Если вы читаете и избегаете писать на форуме, то вас однажды вас сотрет Администратор. К вам нет личной антипатии Администратора. Пожалуйста не регистрируйтесь.
Попытка номер два.
Совсем скоро наступит Рождество, мы установим дома елки, и будем долгими зимними вечерами сидеть у камина за чашкой (рюмкой, бокалом) чая и рассказывать друг другу истории и легенды о жизни, о Кипре, и конечно о христианстве. Мне захотелось написать к Рождеству одну такую историю.
Предлагаю почитать. Выкладывать буду частями по мере написания.
РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ИСТОРИЯ
Саул энергично шагал по мощеной улице в центре города. Невысокого роста, крепкий и коренастый он был уверен, что жизнь припасла ему немало сюрпризов и побед. Совсем недавно он впервые торжественно надел тогу взрослого гражданина, и в сопровождении учителя стал посещать греческую школу дома в Тарсе. Но матери очень хотелось, чтобы он посвятил себя служению Богу, поэтому было решено, что он пройдет обучение в философском университете в Иерусалиме.
Родительский дом остался в памяти тесным и полным закоулков. Вплотную к нему примыкала мастерская отца, где он шил палатки на заказ для легионеров и паломников. Каждый день, после занятий в греческой школе, Саул приходил в мастерскую и помогал отцу.
Он вспомнил прямой твердый взгляд серых отцовских глаз, его крестьянский кряжистый профиль. Семья отца едва сводила концы с концами, поэтому юный Флор быстро понял, что возможность научиться ремеслу офицера - лучшее, что может с ним произойти. Также он понимал, что такая возможность предоставляется очень редко и, когда начались волнения на Востоке, не упустил случай и записался в Десятый легион. Так завоевателем, он пришел в Тарсу и победителем здесь остался. Построил дом и однажды, на рынке рабов увидел, Мару, юную еврейку, свою будущую жену. Она стояла, опустив голову как можно ниже к земле, и старалась длинными черными волосами прикрыть свою наготу. Увидев, что молодой господин задержал взгляд, работорговец подтолкнул Мару в спину, чтобы та встала ровнее и лучше показала все свои достоинства.
Девушка открыла лицо и посмотрела на мужчин потухшим взглядом.
- Она будет хорошей рабыней, молодая и здоровая, только вот норовистая, уже несколько дней не есть, так что скину цену, господин останется доволен сделкой.
Флор хотел пройти мимо, девушка с облегчением опустила голову, но в этот момент легионер понял, что ему не забыть этих глаз, казалось, что ее печаль перелилась в его душу.
- Приведи ее ко мне, - кинул он работорговцу, вложив в его ладонь два сестерция.
Сложно было найти им общий язык, и не только потому, что он не знал арамейского, а она не понимала речь эллинов. Мара оказалась настоящей дочерью своего народа, всем своим существом она верила в Бога и строго соблюдала все требования и обряды. Страшной правдой было то, что это ничего не значило теперь, она осквернена, обесчещена и все, что ей полагается – позорная смерть. Поэтому, когда Мара носила под сердцем первенца, Флору пришлось принять ее веру и жениться на ней по обычаям ее предков. Она тоже пошла на компромисс – выучила греческий и приняла римское гражданство. Так в их семье соединились логика и вера, лед и пламя, мужчина и женщина.
Сердце на минуту встрепенулось при мыслях о семье, но лишь на минуту, Саулу очень нравилась его студенческая жизнь – университет, новые друзья, он успешно освоился в Иерусалиме. Особенно ему нравился университет. Сегодня учитель рассказывал им о царе древней Иудеи Сауле, о том, как Саул, хотя его и предупреждали, что он умрет и погубит своих сторонников, все же решительно пошел в бой. О его пламенном сердце.
- Саул это сделал, – сказал учитель, – и тем показал, что стремящийся к вечной славе так и должен действовать.
Что должен чувствовать человек, который, предвидя верную гибель, все-таки пошел в бой?
Незаметно для себя он оказался у дома Иосифа, своего университетского товарища, к которому сегодня, в канун субботы он был приглашен на обед. Саул вошел в дом и увидел, что столовая закрыта тяжелым занавесом. Он знал: пока занавес опущен, каждый был желанным гостем в столовой. Но когда поднимут занавес, комната наполнится свежим воздухом и начнется трапеза, тогда приходить в гости будет слишком поздно.
Его усадили между хозяйкой дома и ее хорошенькой дочкой, двоюродной сестрой Иосифа, которая не сводила с Саула кротких глаз. За большим столом еще много народа: мальчик Гай, еще один незнакомый подросток, два стеснительных студента-теолога, и конечно же Иосиф, он сидит против Саула и разглядывает всю компанию цепким взглядом. Иосиф родом с Кипра, но своим положением в обществе и своими интересами очень похож на Саула. Как и Саул, он изучает теологию, юриспруденцию и литературу, также с детства знает греческий и латынь, оба молодых человека с интересом присматриваются друг к другу, вежливо, но с недоверием.
За столом идет непринужденная беседа. Две синагоги недавно сгорели, это великое испытание и огромное горе. Дед Гая, беззубый старец, отчаянно бранится на надменных глупцов, предводителей пострадавших общин.
- Прекрасно известно, что по старинным правилам и обычаям синагогу нужно ставить на самом высоком месте, так как стоит Иерусалимский храм. То, что молельные дома сгорели – кара Господня. Прежде всего это кара за то, что евреи покупают соль у римлян, хотя всем известно, римляне смазывают ее свиным салом, чтобы соль была более блестящая и красивая.
Дядя Иосифа рассмеялся и добродушно похлопал старика по спине. Но вот трапеза подходит к концу, и дядя Иосифа начинает благодарственную молитву, на которую остаются только почетные мужи. Иосифа и Саула он пригласил остаться. Мужчины располагаются поудобнее, они сыты, довольны и готовы побеседовать. Саул рассказывает о своем предыдущем приезде в Иерусалим, как на пасху он посещал Иерусалимский храм и принес туда своего агнца. Вид золотистых куполов и воодушевленной толпы паломников навсегда останется в его сердце.
Как же несправедливо, что еврейские общины раздроблены, и между ними идет яростное соперничество, то здесь, то там появляются агитаторы и толпы собираются, чтобы послушать их. Недавно Саул сам присутствовал на площади и слышал призывы не позволять свиноедам управлять собой. «Царствие божие близко. В нем бедняк стоит столько же, сколько и пузатый богач. Мессия родился, он только ждет, чтобы вы зашевелились, тогда он объявится. Убивайте трусов из Великого совета в Иерусалиме! Убивайте римлян!».
- На следующей неделе, молодые люди, настанет Ваш день, будет собрание в каменном зале, на котором я представлю вас Совету старейшин, - мягкий и уверенный мужской голос вернул Саула к действительности.
Предлагаю почитать. Выкладывать буду частями по мере написания.
РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ИСТОРИЯ
Саул энергично шагал по мощеной улице в центре города. Невысокого роста, крепкий и коренастый он был уверен, что жизнь припасла ему немало сюрпризов и побед. Совсем недавно он впервые торжественно надел тогу взрослого гражданина, и в сопровождении учителя стал посещать греческую школу дома в Тарсе. Но матери очень хотелось, чтобы он посвятил себя служению Богу, поэтому было решено, что он пройдет обучение в философском университете в Иерусалиме.
Родительский дом остался в памяти тесным и полным закоулков. Вплотную к нему примыкала мастерская отца, где он шил палатки на заказ для легионеров и паломников. Каждый день, после занятий в греческой школе, Саул приходил в мастерскую и помогал отцу.
Он вспомнил прямой твердый взгляд серых отцовских глаз, его крестьянский кряжистый профиль. Семья отца едва сводила концы с концами, поэтому юный Флор быстро понял, что возможность научиться ремеслу офицера - лучшее, что может с ним произойти. Также он понимал, что такая возможность предоставляется очень редко и, когда начались волнения на Востоке, не упустил случай и записался в Десятый легион. Так завоевателем, он пришел в Тарсу и победителем здесь остался. Построил дом и однажды, на рынке рабов увидел, Мару, юную еврейку, свою будущую жену. Она стояла, опустив голову как можно ниже к земле, и старалась длинными черными волосами прикрыть свою наготу. Увидев, что молодой господин задержал взгляд, работорговец подтолкнул Мару в спину, чтобы та встала ровнее и лучше показала все свои достоинства.
Девушка открыла лицо и посмотрела на мужчин потухшим взглядом.
- Она будет хорошей рабыней, молодая и здоровая, только вот норовистая, уже несколько дней не есть, так что скину цену, господин останется доволен сделкой.
Флор хотел пройти мимо, девушка с облегчением опустила голову, но в этот момент легионер понял, что ему не забыть этих глаз, казалось, что ее печаль перелилась в его душу.
- Приведи ее ко мне, - кинул он работорговцу, вложив в его ладонь два сестерция.
Сложно было найти им общий язык, и не только потому, что он не знал арамейского, а она не понимала речь эллинов. Мара оказалась настоящей дочерью своего народа, всем своим существом она верила в Бога и строго соблюдала все требования и обряды. Страшной правдой было то, что это ничего не значило теперь, она осквернена, обесчещена и все, что ей полагается – позорная смерть. Поэтому, когда Мара носила под сердцем первенца, Флору пришлось принять ее веру и жениться на ней по обычаям ее предков. Она тоже пошла на компромисс – выучила греческий и приняла римское гражданство. Так в их семье соединились логика и вера, лед и пламя, мужчина и женщина.
Сердце на минуту встрепенулось при мыслях о семье, но лишь на минуту, Саулу очень нравилась его студенческая жизнь – университет, новые друзья, он успешно освоился в Иерусалиме. Особенно ему нравился университет. Сегодня учитель рассказывал им о царе древней Иудеи Сауле, о том, как Саул, хотя его и предупреждали, что он умрет и погубит своих сторонников, все же решительно пошел в бой. О его пламенном сердце.
- Саул это сделал, – сказал учитель, – и тем показал, что стремящийся к вечной славе так и должен действовать.
Что должен чувствовать человек, который, предвидя верную гибель, все-таки пошел в бой?
Незаметно для себя он оказался у дома Иосифа, своего университетского товарища, к которому сегодня, в канун субботы он был приглашен на обед. Саул вошел в дом и увидел, что столовая закрыта тяжелым занавесом. Он знал: пока занавес опущен, каждый был желанным гостем в столовой. Но когда поднимут занавес, комната наполнится свежим воздухом и начнется трапеза, тогда приходить в гости будет слишком поздно.
Его усадили между хозяйкой дома и ее хорошенькой дочкой, двоюродной сестрой Иосифа, которая не сводила с Саула кротких глаз. За большим столом еще много народа: мальчик Гай, еще один незнакомый подросток, два стеснительных студента-теолога, и конечно же Иосиф, он сидит против Саула и разглядывает всю компанию цепким взглядом. Иосиф родом с Кипра, но своим положением в обществе и своими интересами очень похож на Саула. Как и Саул, он изучает теологию, юриспруденцию и литературу, также с детства знает греческий и латынь, оба молодых человека с интересом присматриваются друг к другу, вежливо, но с недоверием.
За столом идет непринужденная беседа. Две синагоги недавно сгорели, это великое испытание и огромное горе. Дед Гая, беззубый старец, отчаянно бранится на надменных глупцов, предводителей пострадавших общин.
- Прекрасно известно, что по старинным правилам и обычаям синагогу нужно ставить на самом высоком месте, так как стоит Иерусалимский храм. То, что молельные дома сгорели – кара Господня. Прежде всего это кара за то, что евреи покупают соль у римлян, хотя всем известно, римляне смазывают ее свиным салом, чтобы соль была более блестящая и красивая.
Дядя Иосифа рассмеялся и добродушно похлопал старика по спине. Но вот трапеза подходит к концу, и дядя Иосифа начинает благодарственную молитву, на которую остаются только почетные мужи. Иосифа и Саула он пригласил остаться. Мужчины располагаются поудобнее, они сыты, довольны и готовы побеседовать. Саул рассказывает о своем предыдущем приезде в Иерусалим, как на пасху он посещал Иерусалимский храм и принес туда своего агнца. Вид золотистых куполов и воодушевленной толпы паломников навсегда останется в его сердце.
Как же несправедливо, что еврейские общины раздроблены, и между ними идет яростное соперничество, то здесь, то там появляются агитаторы и толпы собираются, чтобы послушать их. Недавно Саул сам присутствовал на площади и слышал призывы не позволять свиноедам управлять собой. «Царствие божие близко. В нем бедняк стоит столько же, сколько и пузатый богач. Мессия родился, он только ждет, чтобы вы зашевелились, тогда он объявится. Убивайте трусов из Великого совета в Иерусалиме! Убивайте римлян!».
- На следующей неделе, молодые люди, настанет Ваш день, будет собрание в каменном зале, на котором я представлю вас Совету старейшин, - мягкий и уверенный мужской голос вернул Саула к действительности.
Осенний поцелуй после жаркого лета...
Re: Попытка номер два.
Надо текст облегчить диалогами (болтовней). Тяжеловат для восприятия среднестатистического Алкаша.
Мое спокойствие оскорбляет чувства паникующих
Re: Попытка номер два.
вот над диалогами сейчас и думаю, в следующем эпизоде их должно быть большинство. Саул должен слушать речь Стефана, перебранку с фарисеями, и должен принять участие в побитие камнями выступающих. Что-то сложновато мне переложить изложение на прямую речь.Alcasha писал(а):Надо текст облегчить диалогами (болтовней). Тяжеловат для восприятия среднестатистического Алкаша.
Да, и еще, рассадку за столом возможно видоизменю и дополню диалогов.
Алкаша, спасибо!
Осенний поцелуй после жаркого лета...
Re: Попытка номер два.
Tessa, можно я Ваш текст выложу (от Вашего лица) на свой литфорум,и послушаем комменты и критику? Так, навскидку, ляпов много.
Кряжистой может быть фигура, но никак не лицо. Ведь профиль - это лицо, правильно?Tessa писал(а):крестьянский кряжистый профиль.
Белое, пушистое... зло
Re: Попытка номер два.
Иринка, вы в школе до какого класса продержались?irinka писал(а):Tessa, можно я Ваш текст выложу (от Вашего лица) на свой литфорум,и послушаем комменты и критику? Так, навскидку, ляпов много.Кряжистой может быть фигура, но никак не лицо. Ведь профиль - это лицо, правильно?Tessa писал(а):крестьянский кряжистый профиль.
http://ru.wiktionary.org/wiki/profile
Re: Попытка номер два.
Иринка, я на этом тоже споткнулась кстати, подумаю как лучше выразиться, чтобы передать образ. А по поводу литфорума, дайте линк, я сама там размещусь, ОК?irinka писал(а):Tessa, можно я Ваш текст выложу (от Вашего лица) на свой литфорум,и послушаем комменты и критику? Так, навскидку, ляпов много.Кряжистой может быть фигура, но никак не лицо. Ведь профиль - это лицо, правильно?Tessa писал(а):крестьянский кряжистый профиль.
Осенний поцелуй после жаркого лета...
Re: Попытка номер два.
ликбез в столь серьезном замысле? "Лампу-то прикрути, коптит"..Иринка, я на этом тоже споткнулась кстати, подумаю как лучше выразиться, чтобы передать образ. А по поводу литфорума, дайте линк, я сама там размещусь, ОК?
=====
Re: Попытка номер два.
Она будет хорошей рабыней, молодая и здоровая, только вот норовистая, уже несколько дней не есть,
как это?Его усадили между хозяйкой дома и ее хорошенькой дочкой, двоюродной сестрой Иосифа, которая не сводила с Саула кротких глаз
Основа интернет-эрудиции - https://www.google.ru/ ;)
Re: Попытка номер два.
ошипка, я ее кстати в исходнике уже исправилаSandor писал(а):не есть,
как это?
а здесь то что не так?Его усадили между хозяйкой дома и ее хорошенькой дочкой, двоюродной сестрой Иосифа, которая не сводила с Саула кротких глаз
Осенний поцелуй после жаркого лета...
Re: Попытка номер два.
немного о нравах из первоисточника:
12 Итак дочерей ваших не выдавайте за сыновей их, и дочерей их не берите за сыновей ваших, и не ищите мира их и блага их во веки, чтобы укрепиться вам и питаться благами земли той и передать ее в наследие сыновьям вашим на веки.
(Ездр.9:12)
12 Итак дочерей ваших не выдавайте за сыновей их, и дочерей их не берите за сыновей ваших, и не ищите мира их и блага их во веки, чтобы укрепиться вам и питаться благами земли той и передать ее в наследие сыновьям вашим на веки.
(Ездр.9:12)
Основа интернет-эрудиции - https://www.google.ru/ ;)
Re: Попытка номер два.
2 моментаTessa писал(а):а здесь то что не так?Его усадили между хозяйкой дома и ее хорошенькой дочкой, двоюродной сестрой Иосифа, которая не сводила с Саула кротких глаз
чисто физически невозможно, если сидишь сбоку, "не сводить глаз"
и с кротостью не вяжется
как-то подрихтовать что ли образ надо...
Основа интернет-эрудиции - https://www.google.ru/ ;)
Re: Попытка номер два.
Насколько я поняла, во времена 2 Храма иудеем мог быть не только еврей, но и представитель другой национальности, который был обрезан, соблюдал закон субботы и был блюстителем Законов Моисея, хотя такие люди не имели статуса и не обладали определенными правами в иерархическом устроении общины, по крайней мере для части общин, расположенных на территории эллинистических территорий это было так.Sandor писал(а):немного о нравах из первоисточника:
12 Итак дочерей ваших не выдавайте за сыновей их, и дочерей их не берите за сыновей ваших, и не ищите мира их и блага их во веки, чтобы укрепиться вам и питаться благами земли той и передать ее в наследие сыновьям вашим на веки.
(Ездр.9:12)
Осенний поцелуй после жаркого лета...
Re: Попытка номер два.
А смысл всего этого развода?!
Основа интернет-эрудиции - https://www.google.ru/ ;)
Re: Попытка номер два.
смысла нет и не будет, до тех пор, пока авторша хотя бы не попытается ознакомиться с канонами лит. творчества, в приемлемом для её потока сознания жанре.Sandor писал(а):А смысл всего этого развода?!
=====
- No pasaran
- Живу я тут
- Сообщения: 3333
- Зарегистрирован: 31 янв 2013, 19:42
Re: Попытка номер два.
какого развода?Sandor писал(а):А смысл всего этого развода?!
наконец то до Вас дошло, что можно остановиться и больше в темку не заглядывать, пока что-то новенькое проскулить не осилитеUniform писал(а):смысла нет и не будет, до тех пор, пока авторша хотя бы не попытается ознакомиться с канонами лит. творчества, в приемлемом для её потока сознания жанре.
Осенний поцелуй после жаркого лета...
Re: Попытка номер два.
http://bookz.ru/authors/feihtvanger-lio ... eph_1.htmlTessa писал(а):какого развода?Sandor писал(а):А смысл всего этого развода?!
Основа интернет-эрудиции - https://www.google.ru/ ;)
Re: Попытка номер два.
Sandor писал(а):http://bookz.ru/authors/feihtvanger-lio ... eph_1.htmlTessa писал(а):какого развода?Sandor писал(а):А смысл всего этого развода?!
это конкурсная работа, ее запрещено размещать в инете, поэтому я решила часть текста закрыть
Осенний поцелуй после жаркого лета...
Re: Попытка номер два.
а... так Вы творили под псевдонимом ?
но смысла так и не понял...
поржать, как будут обсуждать тексты классика?
ну так и он не священная корова
да и вообще шутка какая-то уж очень натянутая...
в общем не понял...
Оффтоп:
но смысла так и не понял...
поржать, как будут обсуждать тексты классика?
ну так и он не священная корова
да и вообще шутка какая-то уж очень натянутая...
в общем не понял...
Основа интернет-эрудиции - https://www.google.ru/ ;)
Re: Попытка номер два.
да, было прикольно читать высокомерные отзывы ассов литературы, ну по крайней мере они по ходу с классикой ознакомилисьSandor писал(а):поржать, как будут обсуждать тексты классика?
ну чего не понятного, я не могу пока весь свой рассказ публиковать, немного шифруюсь, у тех кого заинтересует, будет возможность после конкурса, в декабре, прочитать оригинальную историю полностью, кому пофигу - пройдут мимо, разумную критику приму, ну и развлекусь не без тогоSandor писал(а):в общем не понял.
Осенний поцелуй после жаркого лета...
Re: Попытка номер два.
эпиграф непременно напишите, в вариантах :собачья свадьба... , далее по замыслу автора
=====
- No pasaran
- Живу я тут
- Сообщения: 3333
- Зарегистрирован: 31 янв 2013, 19:42
Re: Попытка номер два.
Удачи, ждем результатов. Если че и будете известна, как Акунин, не забывайте Алкаша из Канализации.
Мое спокойствие оскорбляет чувства паникующих
Re: Попытка номер два.
Поверить не могу : Тесса, вы исключительно для Иринки творили?
http://russiancyprus.com/viewtopic.php? ... uick_reply
http://russiancyprus.com/viewtopic.php? ... uick_reply
Оффтоп:
Весна. Цветы